Ở độ cao hơn 400 cây số so với mặt đất, ba phi hành gia Hoa Kỳ vẫn thực hiện một trong những quyền căn bản nhất của công dân: quyền bầu cử. Câu chuyện đặc biệt này cho thấy dù đang ở ngoài không gian, người Mỹ vẫn có thể tham gia vào tiến trình dân chủ của đất nước.
HuuTri.org | Ngày 5 tháng 11, 2026 | Khoa Học, Công Nghệ & Đời Sống Hoa Kỳ
Một Ngày Bầu Cử Không Giống Bất Cứ Nơi Nào Trên Trái Đất
Thứ Ba, ngày 3 tháng 11 năm 2026, hàng triệu cử tri Hoa Kỳ tham gia cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ. Một số người đến phòng phiếu tại địa phương, nhiều người gửi phiếu qua đường bưu điện, trong khi những người khác đã hoàn tất việc bỏ phiếu sớm.
Thế nhưng, có ba công dân Mỹ thực hiện quyền bầu cử từ một địa điểm vô cùng đặc biệt: Trạm Không Gian Quốc Tế (International Space Station – ISS), đang bay quanh Trái Đất ở độ cao khoảng 400 cây số.
Ba phi hành gia của Cơ Quan Hàng Không và Không Gian Hoa Kỳ (NASA) gồm Anil Menon, Jessica Watkins và Luke Delaney đã tham gia cuộc bầu cử mà không cần đặt chân xuống lãnh thổ Hoa Kỳ.
Không có hàng người xếp hàng chờ bỏ phiếu, không có nhân viên bầu cử hướng dẫn, và dĩ nhiên cũng chẳng có phòng phiếu truyền thống.
Thay vào đó, các phi hành gia sử dụng máy điện toán trên trạm không gian để hoàn tất lá phiếu điện tử, sau đó chuyển phiếu qua hệ thống truyền thông bảo mật về cho giới chức bầu cử tại Hoa Kỳ.
Câu chuyện đặc biệt này cho thấy công nghệ hiện đại đã giúp con người vượt qua những giới hạn về khoảng cách, ngay cả khi họ đang di chuyển quanh Trái Đất với vận tốc khoảng 28.000 cây số mỗi giờ.
Phòng Ngủ Biến Thành Phòng Phiếu Giữa Không Gian
Phi hành gia NASA Anil Menon đã chia sẻ trải nghiệm bỏ phiếu độc đáo của mình qua một đoạn video được công bố ngày 3 tháng 11.
Trong tình trạng không trọng lực, Menon giới thiệu với khán giả khoang riêng nhỏ bé vốn được sử dụng làm phòng ngủ của ông trên trạm không gian.
Nhưng vào ngày bầu cử, căn phòng nhỏ ấy lại trở thành một phòng phiếu đặc biệt.
Ông giải thích rằng mình sử dụng máy điện toán trong khoang để điền lá phiếu điện tử, rồi gửi về Quận Harris, tiểu bang Texas, nơi có Trung Tâm Không Gian Johnson của NASA.
Menon còn vui vẻ khoe miếng nhãn dán “I Voted” – “Tôi Đã Bỏ Phiếu”, giống như hàng triệu cử tri Mỹ thường nhận được sau khi hoàn tất việc bầu cử.
Trong bài đăng trên mạng xã hội, ông hào hứng tuyên bố:
“Đúng vậy, quý vị thậm chí có thể bỏ phiếu từ ngoài không gian!”
Menon cũng xác nhận rằng cả ba phi hành gia Hoa Kỳ trên Trạm Không Gian Quốc Tế đều có cơ hội bỏ phiếu điện tử và chuyển lá phiếu an toàn về cho giới chức bầu cử.
Đối với một người đang sống cách mặt đất hàng trăm cây số, một hoạt động tưởng chừng rất bình thường như bỏ phiếu lại trở thành trải nghiệm đáng nhớ để chia sẻ với đồng bào trên Trái Đất.
Xem video của Reuters: https://www.reuters.com/video/watch/idRW549003112026RP1/
Ba Phi Hành Gia Hoa Kỳ Bỏ Phiếu Từ Không Gian Là Ai?
- Anil Menon – Người Giới Thiệu Phòng Phiếu Đặc Biệt
Anil Menon là phi hành gia NASA, đồng thời có chuyên môn về y khoa.
Ông đến Trạm Không Gian Quốc Tế vào tháng 7 năm 2026 trên phi thuyền Soyuz của Nga.
Trong cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ, Menon đã chia sẻ cách ông biến khoang ngủ thành nơi bỏ phiếu, sử dụng máy điện toán để thực hiện quyền công dân.
Hình ảnh ông lơ lửng trong môi trường không trọng lực, tay cầm nhãn dán “I Voted”, trở thành một hình ảnh thú vị của ngày bầu cử.
- Jessica Watkins – Nữ Phi Hành Gia Tham Gia Bầu Cử Từ Quỹ Đạo
Jessica Watkins là phi hành gia NASA, đồng thời là nhà địa chất học.
Bà đến Trạm Không Gian Quốc Tế vào tháng 10 năm 2026 trên phi thuyền SpaceX.
Watkins cùng các đồng nghiệp thực hiện quyền bầu cử trong thời gian làm việc trên quỹ đạo, cho thấy công dân Hoa Kỳ vẫn có thể tham gia các sinh hoạt dân chủ ngay cả khi đang thực hiện nhiệm vụ khoa học ngoài không gian.
- Luke Delaney – Thành Viên Thứ Ba Tham Gia Bỏ Phiếu
Luke Delaney cũng là phi hành gia NASA.
Ông cùng Jessica Watkins đến Trạm Không Gian Quốc Tế vào tháng 10 năm 2026 trong sứ mệnh SpaceX Crew-13.
Delaney là phi hành gia Hoa Kỳ thứ ba tham gia cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ từ quỹ đạo Trái Đất.
Ba phi hành gia làm việc trong môi trường hoàn toàn khác với cuộc sống thường ngày của chúng ta, nhưng họ vẫn chia sẻ một trách nhiệm chung với hàng triệu công dân Hoa Kỳ: thực hiện quyền bầu cử.
Lá Phiếu Đã Vượt Qua 400 Cây Số Từ Không Gian Về Trái Đất Như Thế Nào?
Nghe có vẻ giống một câu chuyện khoa học viễn tưởng, nhưng NASA đã phát triển phương thức đặc biệt giúp các phi hành gia bỏ phiếu thông qua hệ thống truyền thông điện tử được bảo mật.
Quy trình này kết hợp hình thức bỏ phiếu khiếm diện (absentee voting), công nghệ vệ tinh và kỹ thuật mã hóa dữ liệu.
Hành trình của một lá phiếu từ không gian về Trái Đất gồm năm giai đoạn:
Bước 1 – Hoàn tất lá phiếu trên Trạm Không Gian Quốc Tế
Phi hành gia nhận và điền lá phiếu điện tử theo thủ tục đã được phối hợp với giới chức bầu cử địa phương.
Bước 2 – Truyền dữ liệu qua vệ tinh NASA
Lá phiếu được mã hóa và chuyển qua hệ thống vệ tinh truyền thông của NASA.
Bước 3 – Tiếp nhận tại trạm mặt đất ở New Mexico
Tín hiệu từ không gian được chuyển đến hệ thống tiếp nhận tại White Sands, tiểu bang New Mexico.
Bước 4 – Chuyển tiếp đến Trung Tâm Điều Khiển ở Houston
Dữ liệu được chuyển qua hệ thống của NASA tại Trung Tâm Không Gian Johnson ở Houston, Texas.
Bước 5 – Gửi đến văn phòng bầu cử địa phương
Lá phiếu được chuyển đến giới chức bầu cử có thẩm quyền để tiếp nhận và giải quyết theo quy định.
Điều quan trọng là nội dung lá phiếu được mã hóa nhằm bảo vệ tính riêng tư.
Theo NASA, chỉ phi hành gia và viên chức bầu cử được ủy quyền mới có thể truy cập nội dung lá phiếu.
Đây không phải hình thức bỏ phiếu thông thường qua Internet công cộng, mà là một thủ tục bỏ phiếu khiếm diện đặc biệt, được hỗ trợ bằng hệ thống truyền thông chuyên dụng của NASA.
Người Mỹ Đầu Tiên Bỏ Phiếu Từ Không Gian Vào Năm 1997
Gần ba thập niên trước cuộc bầu cử năm 2026, một phi hành gia Hoa Kỳ đã làm nên lịch sử.
Năm 1997, David Wolf trở thành người Mỹ đầu tiên bỏ phiếu từ ngoài không gian.
Trước đó, tiểu bang Texas đã thông qua luật cho phép các phi hành gia đủ điều kiện được tham gia bầu cử trong thời gian làm nhiệm vụ trên quỹ đạo.
Khi ấy, Wolf đang làm việc trên trạm không gian Mir của Nga, trước khi Trạm Không Gian Quốc Tế bắt đầu có phi hành đoàn thường trú vào năm 2000.
Nhiều năm sau, Wolf hồi tưởng rằng việc bỏ phiếu giúp ông cảm thấy vẫn gắn bó với quê hương, dù đang sống rất xa mọi thứ quen thuộc.
Trải nghiệm ấy nhắc nhở chúng ta rằng bầu cử không chỉ là một thủ tục pháp lý. Đối với những công dân đang làm việc ở nước ngoài, phục vụ trong quân đội hoặc sinh sống ngoài không gian, lá phiếu còn là sợi dây tinh thần nối liền họ với đất nước.
Sau David Wolf, nữ phi hành gia Kate Rubins cũng đã bỏ phiếu từ quỹ đạo trong các cuộc bầu cử năm 2016 và 2020.
Như vậy, việc bỏ phiếu từ không gian không còn là một thử nghiệm mới lạ, mà đã trở thành một thủ tục được NASA thực hiện trong nhiều năm.
Phi Hành Gia Có Những Sinh Hoạt Gì Giống Với Người Mỹ Trên Trái Đất?
Mặc dù sống trong môi trường hoàn toàn khác biệt, các phi hành gia vẫn có nhiều sinh hoạt rất gần gũi với cuộc sống thường ngày.
Họ làm việc nhiều giờ mỗi ngày, liên lạc với gia đình, mừng các ngày lễ, tập thể dục, ăn uống cùng đồng nghiệp và theo dõi những sự việc quan trọng đang diễn ra tại quê nhà.
Và cũng giống như hàng triệu công dân khác, họ quan tâm đến tương lai đất nước.
Việc bỏ phiếu chính là một trong những cách giúp các phi hành gia duy trì mối liên hệ với xã hội Hoa Kỳ.
Trên thực tế, hoàn cảnh của họ có những điểm tương đồng với người Mỹ đang sinh sống hoặc làm việc ở nước ngoài, chẳng hạn như quân nhân, nhân viên ngoại giao, doanh nhân quốc tế, hoặc những người về hưu dành nhiều thời gian ở nước khác.
Bài Học Gần Gũi Với Cộng Đồng Người Mỹ Gốc Việt
Đối với cộng đồng người Mỹ gốc Việt, đặc biệt là những gia đình có thân nhân sống ở cả Hoa Kỳ và Việt Nam, câu chuyện này mang một ý nghĩa rất gần gũi.
Ngày nay, một người sống tại California có thể trò chuyện trực tiếp qua video với người thân ở Việt Nam chỉ bằng chiếc điện thoại.
Công dân Hoa Kỳ đủ điều kiện đang sinh sống ở nước ngoài cũng có thể tham gia bầu cử qua hình thức bỏ phiếu khiếm diện, theo luật lệ của tiểu bang liên hệ.
Và giờ đây, ngay cả những người đang bay quanh Trái Đất cũng có thể thực hiện quyền công dân của mình.
Dĩ nhiên, thủ tục của mỗi trường hợp không hoàn toàn giống nhau.
Các phi hành gia sử dụng hệ thống chuyên dụng của NASA, trong khi công dân Hoa Kỳ ở nước ngoài thường phải tuân theo quy định về ghi danh và bỏ phiếu khiếm diện của liên bang và tiểu bang.
Nhưng điểm chung rất rõ ràng:
Khoảng cách địa lý không nhất thiết làm mất đi quyền tham gia bầu cử của một công dân đủ điều kiện.
Năm Điều Thú Vị Về Việc Bỏ Phiếu Ngoài Không Gian
- Trạm Không Gian Quốc Tế bay với vận tốc khoảng 28.000 cây số mỗi giờ.
Các phi hành gia có thể bay một vòng quanh Trái Đất trong khoảng 90 phút. Trong khi người dân Mỹ đang xếp hàng bỏ phiếu, họ có thể đã bay qua nhiều quốc gia và đại dương.
- Phi hành gia không cần trở về Trái Đất để bỏ phiếu.
Nhờ các thủ tục được thiết lập từ trước, họ có thể tham gia bầu cử trong thời gian thực hiện nhiệm vụ ngoài không gian.
- Một phòng ngủ nhỏ có thể trở thành phòng phiếu.
Anil Menon đã chứng minh điều đó khi sử dụng máy điện toán trong khoang ngủ để hoàn tất lá phiếu ngày 3 tháng 11 năm 2026.
- Lá phiếu được bảo vệ bằng công nghệ mã hóa.
NASA sử dụng hệ thống truyền thông vệ tinh và các biện pháp bảo mật để chuyển lá phiếu về Trái Đất.
- Việc bỏ phiếu từ không gian đã có lịch sử gần 30 năm.
Người Mỹ đầu tiên thực hiện việc này vào năm 1997, trước khi điện thoại thông minh và các ứng dụng trực tuyến trở nên phổ biến.
Thông Điệp Dành Cho Người Mỹ Ở Mọi Lứa Tuổi
Câu chuyện ba phi hành gia bỏ phiếu từ không gian mang một ý nghĩa vượt xa những thành tựu khoa học và công nghệ của NASA.
Các cuộc bầu cử tại Hoa Kỳ có ảnh hưởng đến nhiều chính sách quan trọng như chăm sóc sức khỏe, An Sinh Xã Hội (Social Security), Medicare, thuế, giáo dục, các dịch vụ công cộng và tương lai của đất nước.
Đây cũng là những vấn đề có liên hệ trực tiếp đến cuộc sống của người lớn tuổi, người về hưu và gia đình họ.
Trải nghiệm của các phi hành gia cho thấy thủ tục bầu cử có thể được điều chỉnh để đáp ứng hoàn cảnh của những công dân không thể trực tiếp đến phòng phiếu.
Đối với người cao niên gặp khó khăn trong việc di chuyển, người Mỹ đang du lịch nước ngoài hoặc công dân tạm thời sống xa nhà, các hình thức bỏ phiếu qua thư và bỏ phiếu khiếm diện có thể giúp họ tham gia bầu cử, tùy theo điều kiện và thời hạn do tiểu bang quy định.
Đặc biệt, có một điều rất thú vị trong hình ảnh phi hành gia lơ lửng giữa không gian, điền lá phiếu trên máy điện toán, rồi vui vẻ khoe miếng nhãn dán “I Voted”.
Giữa những thành tựu khoa học phi thường giúp con người sinh sống và làm việc ngoài quỹ đạo, một số truyền thống rất bình dị của cuộc sống vẫn được duy trì.
Anil Menon, Jessica Watkins và Luke Delaney có thể nhìn thấy Trái Đất từ độ cao 400 cây số, chứng kiến hành tinh xanh quay bên dưới họ trong mỗi vòng bay.
Nhưng vào ngày 3 tháng 11, họ vẫn chia sẻ một trải nghiệm chung với hàng triệu đồng bào đang sống trên đất Mỹ.
Họ đã tham gia tiến trình dân chủ của đất nước, ngay cả khi đang sống giữa các vì sao.
Và có lẽ, đó chính là điều đáng nhớ nhất trong câu chuyện bầu cử đặc biệt này:
Dù ở bất cứ nơi đâu, từ một thị trấn nhỏ trên đất Mỹ đến Trạm Không Gian Quốc Tế cách Trái Đất hàng trăm cây số, quyền công dân vẫn là sợi dây gắn kết con người với quê hương và tương lai của đất nước.
-Nguyễn Bách Khoa-
Nguồn Tham Khảo
- NASA – How NASA Transmits Votes From the Space Station
https://www.nasa.gov/missions/station/how-nasa-transmits-votes-from-the-space-station/ - Reuters – Anil Menon Votes From Orbit, November 3, 2026
https://www.reuters.com/video/watch/idRW549003112026RP1/ - Space.com – NASA Astronauts Cast Ballots From the International Space Station
https://www.space.com/space-exploration/international-space-station/voting-in-space-nasa-astronauts-cast-ballots-from-international-space-station - AccuWeather – Out of This World, Still in the Vote
https://www.accuweather.com/en/space-news/out-of-this-world-still-in-the-vote-nasa-astronauts-cast-ballots-from-space/1954739